以“翰”指代“杜翰”的作品
去冬以朝马赠杜继园少司空（翰）今春复以行帐假之慨然述怀二首 其一 清 · 祁寯藻
七言律诗 押庚韵 出处：䜱䜪亭后集卷一
不分晓漏与严更，趋直衰年代步行。
曾傍禁垣陪玉勒，每从春苑扈霓旌。
据鞍可遂平生志，鬻骆能忘旧日情。
好去莫须频顾恋，相门忠孝有家声。
去冬以朝马赠杜继园少司空（翰）今春复以行帐假之慨然述怀二首 其二 清 · 祁寯藻
七言律诗 押先韵 出处：䜱䜪亭后集卷一
行帐相依三十年，蓟门直到柳条边。
看他补缀支持处，历尽风霜雨雪天。
投赠愧无新锦段，卷舒仍是旧青毡。
君家武库何须此，应惜香炉一缕烟（南斋随扈旗镫，向以香炉为识。）。
独行谣三十章四百四十八韵凡四千四百八十五字感赠邓辅纶 其二十二 清末民国初 · 王闿运
出处：湘绮楼诗弟九卷
诹咨帝京俗，积弱自明朝。
分权建阁部，牵纆徒拘缪。
枢机内廷议，取旨造䣛交。
上前患哤杂，头垫专魁杓。
同列虽与闻，有翰可鼾齁（明制，防宰相专政，以大臣领部，以小臣直阁。国朝尤严宸断，每发诏，必云朝廷自有权衡，然不能无顾问，故先有三院，后有军机房。行走虽多人，至上前，自宜以一人应对。于是最前一人仍不异独相，所谓跪头挚者也。咸丰中，侍郎杜翰行走次第四，论吏部缺人，上曰：『杜翰转左。』当谢恩，而翰不动，推之已熟睡，其閒如此。）。
吏铨按签格，所利惟鬻赇。
户曹计赋役，丁粮混一条。
京米五致一，河运烦牵舟。
旗饷不裁制，两困贫无瘳。
承畴岂尸咎，绿营亦坐偷。
因仍养兵费，耗食同螟蟊。
祸始唐藩镇，至今为赘疣（八旗人增一丁，岁益银饷卌八两，国以致困，旗丁亦不足自给。而定制限居京城中，出城门有禁。咸咎洪承畴，以为怀二心，欲弱满洲也。承畴偷生视息，岂有远见及百年后乎？此亦准绿营养兵之制耳。自唐以前无额兵，虽有府兵田，特如今驻防之制。尽郡县而置兵，盖始自宋。宋因五代藩镇养兵之习而不之察耳。）。
慎刑重民命，狱词无一输。
昨者戮元功，不忆赏狄俘。
西曹争产痕，狱货饱奸胥（都统胜保以跋扈赐死，谳其罪，云不应取苗沛霖之妾也。山西富民争产，狱三反，唯论嫠妇有无生产痕。彼嫠冤不得雪，而千万家赀俱尽矣。）。
礼臣不议礼，工作工侵牟。
宪台许风闻，近岁寒蝉蜩。
左都论加赋，反黜为国羞（同治十二年，左都御史胡家玉论江西加漕，江西抚奏辩，显违祖制，反讦告家玉抗粮，降三级调用。）。
如以人废官，七卿尽悠悠（六部、都察院，《明史》谓之七卿。加通政司、大理寺，为九卿。）。
诸寺愈冗散，囊粟不充厨。
近者大常乐，日增陈月鼗（夷人入京，太常失日坛乐器，乃用月坛乐，以马垂帘之祥。）。
翰林学山渊，不识古鲍昭（咸丰十年，试南书房编检拟鲍照数诗，皆不知所出。）。
吾乡有周（寿昌。）徐（树铭。），通博人中豪（京中言，翰林詹事中能文学者有二人，李、张也，又有半人，不得其名。周尤恶此言。人因云，周恐为半人也。余问李，李笑云：『此必半人所自言。』同治十年，试贡士《刑赏忠厚之至》，余广询馆人，皆不知所出，乃得之于陆广敷编修。馆中犹当有人，我未之见耳。）。
世族数潘（祖荫。）翁（同龢。），张（之洞。）李（文田。）翔寥寥。
谢（维藩。）许（振祎。）不知时，愿餔程朱糟。